Shadow Dexterous Robot Hand holding a lightbulb
المؤلف: Richard Greenhill and Hugo Elias (myself) of the Shadow Robot Company · الترخيص: CC BY-SA 3.0 · المصدر: ويكيميديا كومنز

كيف تستخدم هذا المعجم

يُصمَّم دليل مصطلحات الذكاء الاصطناعي لتسهيل الوصول إلى تعريفات دقيقة ومنظمة للمفاهيم التقنية والعلمية في المجال، وهو مُقسَّم إلى فئات تُظهر العلاقة بين المصطلحات وتطبيقاتها العملية.11دليل مصطلحات الذكاء الاصطناعي – Artificial Intelligence, Terminology Guide – لبابlubab.aljazeera.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد يمكن للقراء الاستفادة من هذا المعجم باتباع الخطوات التالية:

بهذه الطريقة يصبح المعجم أداة فعّالة لتعلم المصطلحات، وتطوير المحتوى، وتبادل المعرفة داخل المجتمع العربي المتخصص في الذكاء الاصطناعي.

مصطلحات أساسية

الذكاء الاصطناعي (Artificial Intelligence) هو مجموعة من التقنيات والأساليب التي تمكّن الأجهزة الحاسوبية من محاكاة قدرات البشر في التعلم، التفكير، واتخاذ القرارات.11دليل مصطلحات الذكاء الاصطناعي – Artificial Intelligence, Terminology Guide – لبابlubab.aljazeera.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد يُعرّف الذكاء الاصطناعي على أنه قدرة الأنظمة على أداء مهام كانت تُخصّ الكائنات الواعية، مثل التحليل واستخراج المعاني والتعميم والتعلم من التجارب السابقة.44شرح معنى " الذكاء الاصطناعي " ( Artificial Intelligence. AI ) | دليل مصطلحات هارفارد بزنس ريفيوhbrarabic.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد55اللغة العربية ومصطلحات الذكاء الاصطناعي - دكتور يوسف منافيخيyousefmanafikhi.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد صاغ المصطلح عالم الحاسوب جون مكارثي في خمسينيات القرن الماضي، ومنذ ذلك الحين توسعت تطبيقاته لتشمل الروبوتات، السيارات ذاتية القيادة، وأنظمة التوصية.11دليل مصطلحات الذكاء الاصطناعي – Artificial Intelligence, Terminology Guide – لبابlubab.aljazeera.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

وجود دليل مرجعي عربي يوحّد هذه المصطلحات يُسهّل على الطلاب والباحثين فهم المجال وتطبيقه بفعالية.11دليل مصطلحات الذكاء الاصطناعي – Artificial Intelligence, Terminology Guide – لبابlubab.aljazeera.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد77دليل الذكاء الاصطناعي: عشر مصطلحات أساسية لفهم هذا العالم ...x.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

مصطلحات التعلم الآلي

يُعرّف تعلم الآلة (Machine learning) على أنه فرع من الذكاء الاصطناعي يستخدم البيانات والخوارزميات لمحاكاة طريقة تعلم الإنسان وتحسين الأداء مع مرور الوقت، كما يساهم في مهام التصنيف والتوقعات.88استراتيجية أريج للذكاء الاصطناعي.. قائمة المصطلحاتarij.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد يعتمد هذا النهج على كلٍ من البيانات المسماة وغير المسماة لتدريب النماذج، ما يتيح للأنظمة استيعاب الأنماط المتنوعة.88استراتيجية أريج للذكاء الاصطناعي.. قائمة المصطلحاتarij.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

من بين المصطلحات المرتبطة بتعلم الآلة، يبرز التعلم العميق (Deep Learning) كطريقة تمكّن الآلة من معالجة البيانات بطريقة تحاكي العقل البشري، وتُظهر قدرات على التعرف على أشكال معقدة في الصور والنصوص والأصوات.88استراتيجية أريج للذكاء الاصطناعي.. قائمة المصطلحاتarij.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد99تطبيقات الذكاء الاصطناعى فى التعليمsmnar.journals.ekb.egاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد كما تُعد المعالجة الطبيعية للغة (Natural Language Processing) من المصطلحات الشائعة في هذا المجال، حيث تُستخدم لتفسير النصوص وتوليدها.99تطبيقات الذكاء الاصطناعى فى التعليمsmnar.journals.ekb.egاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

تتضمن أساليب تعلم الآلة المتقدمة ما يُعرف بخوارزميات التجميع (ensemble)، التي تجمع نتائج نماذج متعددة لتحسين الدقة. من أبرز هذه الأساليب:

لتقييم جودة النماذج عندما تكون البيانات محدودة، تُستَخدم طريقة التحقق المتبادل (Cross‑validation) التي تختبر أداء النموذج عبر تقسيم البيانات إلى مجموعات تدريب واختبار متعددة.88استراتيجية أريج للذكاء الاصطناعي.. قائمة المصطلحاتarij.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

مصطلحات النماذج اللغوية

تُعرَّف النماذج اللغوية الكبيرة (LLMs) بأنها نماذج ذكاء اصطناعي تُعالج النصوص وتُنتجها بناءً على تعلم إحصائي واسع النطاق من بيانات نصية هائلة.1111قاموس الذكاء الاصطناعي.. الكلمات التي تشكل مستقبل التكنولوجيا | تكنولوجيا | الجزيرة نتaljazeera.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد1212LLMs كيف تعلّم الذكاء الاصطناعي يتكلّم مثلنا؟ 👇 النماذج اللغوية ...instagram.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد1313مفتاح فهم الذكاء الاصطناعي: قاموس المصطلحات الأساسيةopen.spotify.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد تُعَدُّ هذه النماذج العمود الفقري لتطبيقات الذكاء الاصطناعي التوليدي الحالية مثل شات جي بي تي وكلود وجيمناي، حيث تُدرَّب على مليارات الكلمات المستقاة من الكتب والمقالات والمواقع الإلكترونية لتعلم العلاقات الإحصائية بين الكلمات والجمل.1111قاموس الذكاء الاصطناعي.. الكلمات التي تشكل مستقبل التكنولوجيا | تكنولوجيا | الجزيرة نتaljazeera.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد قبل التعامل مع هذه التقنية يُستلزم إلمامٌ بمفاهيم ومصطلحات الذكاء الاصطناعي ومبادئ التعلم الآلي (machine learning) لتأسيس قاعدة معرفية صلبة.1414مقدمة في الذكاء الاصطناعي التوليدي والعوامل - Training | Microsoft Learnlearn.microsoft.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

من المصطلحات المرتبطة بالنماذج اللغوية الكبيرة ما يلي:

تُظهر هذه المصطلحات كيف أن النماذج اللغوية الكبيرة تشكِّل أساسًا لتقنيات الذكاء الاصطناعي الحديثة وتُسهم في توسيع قدرات المعالجة اللغوية للآلات.1111قاموس الذكاء الاصطناعي.. الكلمات التي تشكل مستقبل التكنولوجيا | تكنولوجيا | الجزيرة نتaljazeera.netاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد1313مفتاح فهم الذكاء الاصطناعي: قاموس المصطلحات الأساسيةopen.spotify.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

مصطلحات الأخلاقيات والحوكمة

تُعَدُّ الأتمتة (Automation) والتشغيل الآلي من أبرز المصطلحات التقنية التي تُستَخدم في سياق الذكاء الاصطناعي، وتُشير إلى تحويل العمليات البشرية إلى عمليات تُدار بواسطة أنظمة حاسوبية دون تدخل يدوي مباشر.55اللغة العربية ومصطلحات الذكاء الاصطناعي - دكتور يوسف منافيخيyousefmanafikhi.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد ولضمان توجيه هذه التقنيات وفق مبادئ أخلاقية وإدارية واضحة، يُبرز الباحثون ضرورة توحيد المصطلحات وتثبيتها في معاجم عربية حديثة، ما يسهم في تجنب التفسيرات المتباينة وتسهيل تبادل المعرفة بين المتخصصين.1515سدايا توسّع معجم الذكاء الاصطناعي والبيانات بإضافة ...instagram.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد55اللغة العربية ومصطلحات الذكاء الاصطناعي - دكتور يوسف منافيخيyousefmanafikhi.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

في إطار حوكمة المصطلحات، يُقترح اتباع مجموعة من الإرشادات التي تدعم الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي:

تعريف الذكاء الاصطناعي (Artificial Intelligence) يركّز على تصميم ودراسة الأنظمة التي تحاكي السلوك الذكي، مع الاعتماد على التعلم الآلي المستمد من البيانات لتقديم حلول مثل الإجابة على الأسئلة أو المساعدة في تشخيص الأمراض.1616معجم مصطلحاتexperience-ai.orgاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

مصطلحات الرؤية الحاسوبية ومعالجة الصور

الرؤية الحاسوبية (Computer Vision) هي فرع من علوم الحاسوب يهدف إلى تمكين الأجهزة من رؤية وفهم المحتوى البصري كما يفعل الإنسان.1717شرح معنى " الرؤية الحاسوبية " ( COMPUTER VISION ) | دليل مصطلحات إم آي تي تكنولوجي ريفيوmittrarabia.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد1818ما هي الرؤية الحاسوبية؟ - Microblink مسرد المصطلحاتmicroblink.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد تستند هذه التقنية إلى نماذج التعلم الآلي والتعلم العميق التي تعالج الصور الرقمية ومقاطع الفيديو لتحديد وتصنيف الكائنات واتخاذ قرارات مبنية على المعلومات المستخلصة.1717شرح معنى " الرؤية الحاسوبية " ( COMPUTER VISION ) | دليل مصطلحات إم آي تي تكنولوجي ريفيوmittrarabia.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد1919الرؤية الحاسوبية في 2026: النماذج والأدوات وحالات الاستخدامultralytics.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد منذ الخمسينيات من القرن الماضي بدأت التجارب باستخدام أولى الشبكات العصبية، وشهدت تطورًا سريعًا مع تزايد حجم البيانات البصرية الرقمية.1717شرح معنى " الرؤية الحاسوبية " ( COMPUTER VISION ) | دليل مصطلحات إم آي تي تكنولوجي ريفيوmittrarabia.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد تُستَخدم الرؤية الحاسوبية في تطبيقات متعددة مثل تتبع المخزون في المتاجر، إضافة الفلاتر إلى الصور على الهواتف، ومراقبة جودة المنتجات في التصنيع.1919الرؤية الحاسوبية في 2026: النماذج والأدوات وحالات الاستخدامultralytics.comاذهب إلى المرجع ↓يُفتح في تبويب جديد

مصطلحات الذكاء الاصطناعي المتقدمة

تتضمن مصطلحات الذكاء الاصطناعي المتقدمة مفاهيم تُحدِّد سلوك النماذج وقدراتها وتحدياتها.

أنظر أيضاً

المصادر

  1. دليل مصطلحات الذكاء الاصطناعي – Artificial Intelligence, Terminology Guide – لباب. ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩

  2. معجم مصطلحات الذكاء الاصطناعي مرجع موثوق لتعزيز المحتوى .... ↩

  3. المعجم العربي للذكاء الاصطناعي | البوابة الرسمية لحكومة .... ↩

  4. شرح معنى " الذكاء الاصطناعي " ( Artificial Intelligence. AI ) | دليل مصطلحات هارفارد بزنس ريفيو. ↩ ↩ ↩

  5. اللغة العربية ومصطلحات الذكاء الاصطناعي - دكتور يوسف منافيخي. ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩

  6. استكشف مصطلحات الذكاء الاصطناعي التوليدي. ↩ ↩

  7. دليل الذكاء الاصطناعي: عشر مصطلحات أساسية لفهم هذا العالم .... ↩

  8. استراتيجية أريج للذكاء الاصطناعي.. قائمة المصطلحات. ↩ ↩ ↩ ↩

  9. تطبيقات الذكاء الاصطناعى فى التعليم. ↩ ↩

  10. المصطلحات الأساسية في الذكاء الاصطناعي - محمد العوض. ↩ ↩ ↩ ↩

  11. قاموس الذكاء الاصطناعي.. الكلمات التي تشكل مستقبل التكنولوجيا | تكنولوجيا | الجزيرة نت. ↩ ↩ ↩

  12. LLMs كيف تعلّم الذكاء الاصطناعي يتكلّم مثلنا؟ 👇 النماذج اللغوية .... ↩

  13. مفتاح فهم الذكاء الاصطناعي: قاموس المصطلحات الأساسية. ↩ ↩ ↩

  14. مقدمة في الذكاء الاصطناعي التوليدي والعوامل - Training | Microsoft Learn. ↩ ↩ ↩

  15. سدايا توسّع معجم الذكاء الاصطناعي والبيانات بإضافة .... ↩

  16. معجم مصطلحات. ↩

  17. شرح معنى " الرؤية الحاسوبية " ( COMPUTER VISION ) | دليل مصطلحات إم آي تي تكنولوجي ريفيو. ↩ ↩ ↩

  18. ما هي الرؤية الحاسوبية؟ - Microblink مسرد المصطلحات. ↩

  19. الرؤية الحاسوبية في 2026: النماذج والأدوات وحالات الاستخدام. ↩ ↩

  20. ما هي الرؤية الحاسوبية (Computer Vision)؟ | Jobescape. ↩

  21. شرح معنى " وحدة معالجة الرؤية " ( Vision Processing Unit ) | دليل مصطلحات إم آي تي تكنولوجي ريفيو. ↩

  22. شرح معنى " إيمج نت " ( ImageNet ) | دليل مصطلحات إم آي تي تكنولوجي ريفيو. ↩

  23. مصطلحات الذكاء الاصطناعي: ما تعنيه فعلًا بلغة بسيطة. ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩